Synopsis
Spade menemukan siapa yang mengikutinya. Philippe membuat kesepakatan untuk anak laki-laki itu yang dengan cepat berubah arah, menyebabkan konfrontasi berbahaya di jembatan kota tua. Seorang pendatang baru yang misterius tiba, mengungkap identitas dan agenda rahasia. Detektif Sam Spade ditarik dari masa pensiunnya yang tenang di Prancis untuk menyelidiki serangkaian pembunuhan brutal. Saat itu tahun 1963, dan Detektif Sam Spade yang legendaris sedang menikmati masa pensiunnya di Prancis Selatan. Berbeda dengan hari-harinya sebagai mata-mata pribadi di San Francisco, kehidupan Spade di Bozouls damai dan tenang. Namun rumor kembalinya musuh lamanya akan mengubah segalanya.