Synopsis
Polisi mencari Rebecka dan ingin menyelesaikan pembunuhan Johan. Hanna dan Daniel menerima berita mengejutkan yang mengirim mereka ke arah yang baru. Seorang detektif Stockholm di bawah investigasi internal menuju ke resor ski untuk bersantai, sampai hilangnya seorang gadis muda memaksa dia kembali bekerja. Petugas polisi Hanna Ahlander telah diskors dari pekerjaannya di Stockholm dan dibuang oleh pasangannya ketika dia pindah ke rumah liburan saudara perempuannya di Åre. Ketika seorang wanita muda hilang pada malam es Lucia, Hanna tidak bisa tidak mulai menyelidiki kasus ini. Dengan situasi keluarga yang sulit dan kantor polisi yang kekurangan staf, petugas polisi setempat Daniel Lindskog dengan enggan menerima bantuan Hanna. Tetapi pertanyaan besar adalah apakah mereka dapat saling percaya.