ALUR CERITA : – Melodrama full-throttle tentang romansa buruk dengan latar belakang pengepungan Sarajevo. Seorang ibu membawa putra remajanya ke Sarajevo, tempat ayahnya meninggal dalam konflik Bosnia bertahun-tahun lalu.

ULASAN : – Novel Margaret Mazzantini yang sangat populer 'Venuto Al Mundo' (terjemahan bahasa Inggris 'dibawa ke dunia') telah diubah menjadi skenario oleh penulis dibantu oleh sutradara (suaminya) Sergio Castellitto, film dalam bahasa Inggris sekarang disebut DUA KALI LAHIR. Ini adalah kisah yang rumit, dipahat dengan indah dengan kilas balik yang saling terkait yang mencakup periode 30 tahun, difoto dengan keterampilan hebat oleh Gianfilippo Corticelli, dan pemeran yang membuat kisah yang terintegrasi dengan hati-hati dari berbagai kerangka waktu ini bekerja dengan sangat baik. Sebagian besar keindahan film terletak pada kompleksitas cara cerita berkembang dan terlalu banyak mengungkapkan cerita itu akan merusak pengalaman bagi pemirsa baru. Pada dasarnya ceritanya menceritakan seorang ibu yang membawa anak remajanya ke Sarajevo, di mana ayahnya meninggal dalam konflik Bosnia bertahun-tahun yang lalu. Tetapi lebih banyak yang perlu ditambahkan. Profesor Italia Gemma (Penélope Cruz) mengunjungi Sarajevo bersama putranya, Pietro (Pietro Castellitto, putra penulis dan sutradara). Keduanya telah melarikan diri dari kota enam belas tahun yang lalu sementara ayah anak laki-laki itu, fotografer Diego (Emile Hirsch) tetap tinggal dan kemudian meninggal selama Perang Bosnia. Saat dia mencoba memperbaiki hubungannya dengan Pietro, Gemma dipaksa oleh wahyu untuk menghadapi kehilangan, biaya perang, dan kekuatan cinta penebusan. Dia berkenalan kembali dengan sahabatnya Gojco (Adnan Haskovic) dan bersama-sama mereka menghidupkan kembali pengalaman mengerikan perang di Sarajevo, upaya Gemma untuk memberikan seorang putra kepada Diego tercinta (dia mandul), rencana akhirnya untuk membuat Diego menggunakan musisi. Aska tipe gipsi (Saadet Aksoy) sebagai ibu pengganti untuk anak yang sangat diinginkan pasangan itu, dan konsekuensi yang diambil rencana itu, mengarah ke serangkaian krisis identitas yang harus dihadapi Gemma yang sekarang lebih tua dengan putranya yang masih remaja, Pietro. Cerita disusun berdasarkan adegan-adegan alternatif dari perjalanan yang dilakukan saat ini di Bosnia oleh Gemma dan putranya serta kilas balik dari dua periode waktu (pertemuan pertama dan perang), sebuah teknik yang kadang-kadang sulit diikuti tetapi pasti meningkatkan ketegangan ceritanya. Para pemerannya luar biasa: Penelope Cruz memesona, Emile Hirsch memberikan penampilan paling sensitif dalam kariernya, dan Adnan Haskovic, Saadet Aksoy, dan Luca da Filippo (sebagai ayah Gemma) luar biasa. Ini adalah film yang sulit dalam menyampaikan pesan tetapi drama yang sangat mengharukan. Sangat dianjurkan. Dalam bahasa Inggris, Italia, dan Bosnia. Harpa Grady