Synopsis
Tekanan hampir membuatnya lebih baik, tetapi setelah interaksi cepat dengan Ton, Retsuko mengangkat mikrofon untuk berbicara dengan calon pemilihnya. Frustrasi dengan pekerjaan kantornya yang tanpa pamrih, Retsuko si Panda Merah mengatasi perjuangannya sehari-hari dengan menyanyikan karaoke death metal setelah bekerja. Frustrasi dengan pekerjaan kantornya yang tanpa pamrih, Retsuko si Panda Merah mengatasi perjuangannya sehari-hari dengan menyanyikan karaoke death metal setelah bekerja. Dari ibunya yang mencampuri urusan pribadinya hingga rekan kerja baru yang mengerikan, Retsuko masih banyak marah dalam sesi karaokenya. Kemarahan Retsuko meningkat satu oktaf lagi ketika dia mendapati dirinya bekerja sambilan dengan grup idola bawah tanah untuk melunasi utangnya. Retsuko mengeraskan suara untuk menghentikan Haida membuat kesalahan terbesar saat presiden perusahaan baru yang licik membawa kantor ke titik ekstrim baru. Di musim terakhir ini, Retsuko menghadapi tantangan terbesarnya saat dia pertama kali terjun ke dunia politik. Keluarkan suara untuk Retsuko!