Synopsis
Rekaman yang sudah berumur beberapa dekade membantu semua petunjuk jatuh ke tempatnya. Tetapi ketika tekanan naik - masuk dan keluar dari kamar - bisakah Carl sampai di sana tepat waktu? Seorang polisi yang kurang ajar tetapi brilian menjadi kepala departemen kepolisian baru, di mana ia memimpin tim yang tidak mungkin dalam menyelesaikan kasus dingin Edinburgh.