Synopsis
Pengadilan kriminal berisiko tinggi terhadap gembong narkoba Brighton yang kejam dan investigasi pembunuhan ganda yang membingungkan mendorong tim Grace ke jurang kehancuran. Buntut dari pengkhianatan ACC Cassian Pewe sangat menghantui Kepolisian Sussex Timur beberapa bulan kemudian saat tim tersebut berada di tengah-tengah penyelidikan antikorupsi sementara Roy bergumul apakah akan memercayai informasi Cassian tentang pembunuhan Sandy dan ancaman terhadap nyawa Bruno. Sementara itu, timnya terjerumus ke dalam kasus penuh rahasia setelah pengembang properti Brighton melaporkan istrinya hilang. Inspektur Detektif Roy Grace yang berbasis di Brighton adalah seorang petugas polisi pekerja keras yang telah memberikan hidupnya untuk pekerjaan itu, tetapi kariernya saat ini berada di titik terendah. Dia terpaku pada hilangnya istri tercintanya, Sandy, dan melakukan penyelidikan terhadap kasus-kasus lama yang terlupakan dengan sedikit kemungkinan berhasil. Menyusul teguran lain atas metode kepolisiannya yang tidak lazim, Grace kini menjalani karier yang sulit dan berisiko dipindahkan dari pekerjaan yang paling ia sukai. Saat polisi Sussex Timur mengucapkan selamat tinggal kepada ACC Alison Vosper, pengumuman penggantinya bukanlah kabar baik bagi Grace. Terguncang oleh penampakan Sandy baru-baru ini, Roy berusaha untuk lebih dekat dengan kebenaran sambil mencoba untuk maju bersama Cleo, saat dia terlibat dalam tiga penyelidikan jahat. Pelaku berantai yang mengerikan dari masa lalu Grace, kecelakaan lalu lintas yang memicu jaringan balas dendam, dan upaya pembunuhan yang mengejutkan di kancah musik Brighton, semuanya menguji keterampilan Grace saat masa lalu dan masa kini bertabrakan untuk Roy, memaksanya untuk menghadapi kenangan lama dan belajar dari kesalahan sebelumnya.