Synopsis
Saat menyelidiki hilangnya seorang jurnalis lokal, Max dan Miranda mengungkap rencana pembunuhan tingkat tinggi pada pertemuan puncak mendatang yang diadakan di pulau itu. Setelah kejadian buruk membuat Max & Miranda yang bersalah harus dikesampingkan dan berselisih satu sama lain, keduanya harus mengesampingkan perbedaan mereka demi menyelamatkan situasi. Di antara komunitas internasional yang dinamis di pulau Spanyol, seorang detektif Inggris dan Jerman dengan pendekatan kepolisian yang sangat berbeda memiliki perbedaan kepribadian. Meskipun - atau mungkin karena - pendekatan mereka sangat berbeda, para detektif membentuk kemitraan yang saling melengkapi saat mereka berupaya menyelesaikan kejahatan baru di pulau itu setiap minggunya. Seorang petugas polisi Inggris bergabung dengan seorang detektif Jerman untuk memerangi kejahatan di Mallorca. Di Musim 3, duo detektif dinamis kami dimasukkan ke dalam serangkaian petualangan berisiko tinggi di pulau Mallorca, Spanyol. Di tengah perburuan harta karun, pembakaran, penculikan, pembunuhan, dan drama hubungan baru, ketegangan pribadi Max dan Miranda memuncak dan menguji kemitraan pasangan aneh mereka.