Synopsis
Ollerman mencoba memaksa tim untuk melakukan serangan teroris untuk The Trust menggunakan nyawa Ray sebagai pengungkit. Sementara itu, Jai membantu Standish menangani pengungkapan tentang Tina, dan Will serta Frankie menyadari hubungan mereka. Menyusul perpisahan emosional, agen super FBI yang tangguh namun lembut Will Chase (nama kode: "Whiskey Cavalier") ditugaskan untuk bekerja dengan agen CIA Frankie Trowbridge (nama kode: "Fiery Tribune"). Bersama-sama, mereka memimpin tim antar-lembaga mata-mata yang cacat, lucu, dan heroik yang secara berkala menyelamatkan dunia (dan satu sama lain) sambil menavigasi jalan berbatu persahabatan, romansa, dan politik kantor.